lots of heads will get you there but i usually use AFR heads
we really need a lot more info and can give you very specific suggestions, however, im guessing that the AFR 195's will suit your needs . You can make more hp with the 205's but imo, those are better suited to a bigger engine like 351 windsor stroked to a 390, 410, 418 etc.
i will also tell you that not all dynos or dyno operators give the same power readings, and a true 500 hp from a 347 is a ridiculous amount of horsepower.
also, unless you want to be revving the crap out of it all the time, you might want to consider an air gap intake.