Agree. Rare because it was a high dollar, "lower" performance big block, as a first cut to meet coming emissions standards, rising insurance costs for "power", and a federal government making noises that it would be making it harder for the muscle era to continue. An experiment, which failed to make it...
On the head issue (a threadjack, yes) Just trying to counter some bad info. As it would be sad if some novice reads that a 390 head and a 428 CobraJet "are the same" and buys a "correct" C8AE-H or C8OE-H for a 428CJ build. On the -H I'll side with the 428CJ forum (frequented by many known 428CJ/SCJ experts like Joe Sikora, Royce Peterson, Chris Teeling, etc) and many other documents/groups that dismiss the anecdotal "evidence" of either as correct for a 428CJ.
Similarly, one could print a page of the '68 shop manual to "prove" 427's came in Mustangs. The mythical "W code".
There is a lot of bad info, in print, some provided by Ford as not all their docs are correct. The main point is to do research, not blindly believe one website. Especially for high-dollar parts.
If some prefer to believe Mustang Tek (as noted a nice reference site) and a green tick (verified by a whole "second source" ), that is their perogative.
However, based on suspect info, if somone paid $1000 (going price for correct -N 428CJ heads) for a pair of $200 ones I think it would be unfortunate.
And on "who cares about whats inside", the concours/correct restorer. Which admittedly, is rare here... as most here just want a car that kinda looks like a Mustang. Which is fair enough, their car, their money.